スウェーデンの作曲家であり指揮者であるPar氏が来日して国内のコンクールを鑑賞音楽大学への研修などを経て来日6日目に、埼玉栄高等学校コーラス部の練習を聴いて頂きました。全日本合唱コンクールの課題曲である「Ave Maria」(T.L.Victoria)を聴いて頂き直接レッスンを頂きました。ルネサンス音楽はとくにシラブルではなく小節選線のない言葉の抑揚を中心に歌うことを意味と音程の関係などをレクチャー頂きました。アンサンブルの並びの効果的な方法や、母音や言葉を明確に相手に伝える方法など教えて頂きました。短時間ではありましたが、土曜日に行う蓮田市立平野中学校での演奏演目を披露、日曜日の「花嫁人形」も聴いて頂きアドバイス頂きました。日曜日に新潟で開催される全国「花嫁人形」合唱コンクールも鑑賞される予定だそうで、新潟で再会できることを楽しみにお別れしました。「スコットランドにいらっしゃい!」と言って頂きとても嬉しかったです。このような素敵な機会をつくって頂いた、一般社団法人アサヒ国際文化交流協会(ACCI)音楽交流コーディネーターの垣沼 佳則さんに心から感謝申し上げます。活動後は勉強会も開催して部活動と学業の両立をしっかりと果たそうと決意したコーラス部員達でした。
Pär Olofsson
http://www.parolofssonmusic.com/
Pär Olofsson (born 1973) is a Swedish composer, conductor and organist based in Stockholm,Sweden. After completed medical studies, Pär attended the royal college of music in Stockholm and studied organ, piano, conducting, voice and music theory. Pär graduated with a masters degree in church music in 2003Pär is currently holding a position as music supervisor and choir director at Oscarskyrkan (King Oscar´s church), in central Stockholm. As head of the college of musicians, Pär manages the music programme of four churches, four fellow organists/conductors, as well as 300 choristers divided into eight choir groups.As a conductor, Pär is specialised in contemporary a capella music. He has founded Oscars Motettkör, a semi-professional chamber choir, as well as Oscars Youth choir. These groups have participated in many first performances, and have also successfully toured both Europe and Asia. Pär frequently conducts the major works for choir and orchestra.As a composer, Pär is most prolific in the field of choral and vocal music. In his many compositions and countless arrangements, he combines rich and generous sonorities and whimsical ideas with rigorous craftsmanship and strict thematic development. He has written for a large number of formats ranging from solo voice to full orchestra. His works has been premiered by leading soloists and choral conductors in Sweden such as Petja Svensson, Gary Graden, Fredrik Malmberg and Karl Magnus Fredriksson, and have been broadcast on national radio. He has received commissions from many larger Swedish churches and his works and arrangements are frequently performed. Pär has been a member of the Swedish Composer´s Society since 2011.
パール・オロフソン(1973年生)はスウェーデンのストックホルムを拠点に活動する作曲家、指揮者、オルガニストである。医学を学んだ後、ストックホルム王立音楽院でオルガン、ピアノ、指揮、声楽、音楽理論を学び、2003年に教会音楽の修士号を取得。現在ストックホルム中心部のオスカー教会で音楽監督並びに合唱指揮者をつとめながら、市内の4つの教会(4名の友人オルガニスト仲間)の筆頭として、また市内8つの合唱団300名のシンガーの音楽活動を取りまとめている。指揮者としては現代アカペラ楽曲を得意とし、しばしば合唱とオーケストラの作品も指揮する。セミプロ集団であるオスカーズモテット合唱団ならびにオスカーズユース合唱団を設立し、これらの合唱団は様々な初演や、ヨーロッパやアジアへの演奏旅行を成功させている。
作曲家としては、合唱と声楽のジャンルで最も多く作品を書いている。氏は数多くの作曲作品並びに編曲作品において、豊かで心地よい聞こえ具合と面白いアイディアと、深い細工と揺るがないテーマ展開とを組み合わせている。ソロ声楽曲からオーケストラ作品まで幅広い作品を多数書いており、Petja Svensson, Gary Graden, Fredrik Malmberg, Karl Magnus Fredriksson,などスウェーデンを代表するソリストや合唱指揮者によって初演され、国営放送で放送をされている。またスウェーデンの主要な教会からの依頼を受け、氏の作品が数多く演奏されている。2011年からスウェーデン作曲家協会会員。
作品
A cappella
Mixed choir
· Aleluya Dances SATB (div.) and percussion ad lib. Duration 5´
· Credo (Concerto per coro) SSAATTBB (div.). Duration 10´.
· The Secret… SATB (div.), 3 rotating tubes (G-G-A) and percussion (ad lib.) Duration 8´.
· Tre motetter (Three motets) SAB, Duration 6´
· Three Latin Motets SATB, Duration 10′
Upper voices
· Aleluya Dances SSAA (div.) and percussion ad lib. Duration 5´
· The Secret… SSA (div.), 3 rotating tubes (G-G-A) and percussion (ad lib.) Duration 8´.
· Tre motetter (Three motets) SSA, Duration 6´
Choir with instruments
Mixed choir
· Bana väg för Herren SATB, organ brass or strings (several versions available), Duration 5´
· De Profundis SATB, soprano solo, organ. Duration 7.
· Kom ned, SackaiosSoli, SATB or SSA, Piano, (double bass ad.lib.). Duration 3´
· Lova Herren
· Natten är FramskridenPassion-oratorio for mezzo-soprano solo, cello and mixed choir, Duration 70′
· Ni som är rika
· Sjung till Herrens ära en ny sång
Chamber/ Orchestra
With voice
· Den natt då Han blev förrådd Song-cycle for mezzo-soprano with lessons from the Gospel of S:t Mark. Duration 35´
· Sådd och skörd Three poems for medium voice and orchestra. Duration 12´
· Judassånger
Chamber opera for soprano, mezzo-soprano, choir SA, Recorder, lute, cello, percussion, small organ. Duration 50´
Instrumental
· Northern coast Suite for brass sextet, Brass band or Symphonic band. Duration 10´
Arrangements for choir
Unaccompanied
The Sussex Mummers´Christmas carol (English Traditional)
Choir and instruments
Dotter Sion (See, the conquering Hero)(G.F. Handel)
Hallelujah, from ”The Messiah”(G.F. Handel)
Cantate domino (Inno di gloria- Westminster Abbey)(Enrico Bossi)
Det susar genom livets strid(Carl Boberg)
Arrangements for advent
Dotter
Sion ”See the
Conquering Hero” from ”Judas Maccabaeus” G.F.
Händel
Arranged for Brass Quintet, Percussion, Children´s chorus, mixed chorus.
Hallelujah
Georg Friedrich Händel from ”The Messiah”
Arranged for Brass quintet, timpani, choir and organ
Inno di
gloria- ”Westminster Abbey”
”Cantate Domino”
Enrico Bossi
Arranged for Brass Quintet or Brass Band, percussion (ad.lib.), choir and organ
Det susar
genom livets strid
Carl Boberg
Arranged for Soprano solo, Brass band or Brass quintet, percussion (ad.lib.), choir and organ
Gå Sion, din
Konung att möta
”Be glad in the Lord and rejoice”
John McGranahan
Arranged for Brass band or brass quintet, percussion, piano (ad.lib.), choir, congregation, and organ.